Qui ci sono mari e foreste selvagge che sembrano spaventose e inospitali per gli esseri umani.
Dopo il tramonto, mangiando pesce pescato sull’isola e bevendo liquori prodotti sull’isola, la natura dell’isola che avete vissuto durante il giorno entrerà inconsapevolmente nel vostro corpo.
I suoni dei canti e degli shamisen che suonano nel piccolo bar affondano nella notte dell’isola.
Mentre ballo al ritmo che ondeggia come le onde, l’ebbrezza mi purifica gradualmente e mi sembra di poter rinascere.